Workshops and Seminars

(Cat) Construirem titelles de guant a partir d’una metodologia senzilla i versàtil que inclou dissenyar, modelar, pintar i confeccionar el vestuari. Cada participant podrà construir i caracteritzar, amb l’ajuda de les mestres, un titella de guant pensat per a representar una obra de titelles.

Impartit per Eugenia Susel, Alícia Leiva-Otto i Néstor Navarro.

(Cat) Aprenderemos a manipular el títere de guante con el objetivo de llevarlo a escena. Trabajaremos los aspectos técnicos del movimiento, el ritmo, la mirada y la relación con el público. Experimentaremos las posibilidades dramáticas que nos ofrecen los títeres. Y acabaremos el curso con la elaboración de un breve guion y su puesta en escena.

Impartido por Néstor Navarro, Director de La Puntual.

Puppetry Masterclass by INÉS PASIC in Barcelona. 29, 30 June and 1st of July 2018. ‘CORPORAL FIGURES’ Photo: image of the show by Inés Pasic “Out of the Blue”. This course is built around Inés Pasic´s creative experience of over thirty years of work in the field of figure theatre. Its foundations are in the techniques of mime and manipulation. The alchemy with which these two languages have mixed has generated a style that has made the work of “Hugo and Ines” and “Gaia Theatre” unique, with worldwide followers among the actors, mimes, puppeteers and dancers. The theatrical games lead the students to experiment and experience notions of rhythm and scenic space. The relationship between the parts of the body turned into characters and the puppeteer promote ludic impulses that lead to individual or collective creation. Dates: Friday 29, Saturday 30 June and Sunday 1 July 2018. Hours: From 10am to 2pm. Price: € 250. UNIMA members: € 220 (includes invitation to see the show). Address: La Puntual. C / Allada Vermell, 15. 08003 Barcelona. Students: 15 maximum. Language: Spanish Video course: https://vimeo.com/184932587 For more information and reservations: Néstor Navarro Salvany. nestor.lapuntual@gmail.com Tel: 00. 34. 649 910 622 www.lapuntual.info/es/cursos/

Taking advantage of the performances organized by La Puntual of Stuffed Puppet Theatre’s production “UBU” at the 2022 Rombic Festival this coming April in the city of Barcelona, there will be a workshop with Neville Tranter on the 25 and 26th at La Puntual.

Using a Tranter puppet, participants will be “coached” into bringing a puppet to life, manipulate it, create and perform a short scene, with the possibility of accompanying it with text and elementary musical instruments.

(Cat) Taller de manipulació i dramatúrgia a partir de la tradició del titella de guant napolità. L’italià Luca Ronga el proper mes de maig visita la ciutat de Barcelona i representarà el seu espectacle “Le Guaratelle di Pulcinella”, fet pel qual aprofitarem que Luca Ronga ens ofereixi un “curs-taller” els dies 20, 21 i 22 de maig (total 12 hores). Els participants a través de les indicacions de Luca aprendran sobre les possibilitats de manipulació, dramatúrgia del titella de guant i la construcció de la llengüeta. Els participants utilitzaran els titelles de Luca Ronga per als exercicis de manipulació.

(Cat) El dilluns 7 de desembre de 2020 a les 11 h, veniu a participar al taller de titelles de PINOTXO amb l’Eugenia Susel!

(Cat) El dissabte 24 d’octubre de 2020 a les 11 h, veniu a participar al taller de titelles del PATUFET amb l’Eugenia Susel!

(Cat) El dijous 24 de setembre de 2020 a les 11 h, veniu a celebrar el nostre 15è Aniversari! Podreu construir una silueta amb l’ajuda de la il·lustradora Eugenia Susel, que us donarà totes les eines per fer-vos la vostra pròpia creació utilitzant diferents recursos i elements.

(Cat) Curs dirigit a aquells adults que ja tinguin experiència en la manipulació de titelles de guant. S’aprofundirà en els aspectes tècnics del ritme, la mirada i la connexió amb el públic. Es treballarà la dramatúrgia i la improvisació basada en l’assaig amb titelles de guant. Finalment, s’elaborarà un guió i la seva posada en escena.

(Cat) Aquest curs està adreçat a adults de tots els nivells (ja sigui el vostre primer contacte amb les arts plàstiques i/o les escèniques com si en sou professionals).

Treballarem la posada en escena, la manipulació dels titelles i la creació d’escenes còmiques o dramàtiques, emocionants, poètiques o fantasioses amb un titella de guant.

El curs està basat en les lliçons de grans mestres titellaires dels quals en Néstor ha estat alumne, com Rod Burnett, Luca Ronga, Neville Tranter, Stephen Mottram, Inés Pasic, Carlos Piñeiro i Miguel Oyarzún (Grupo el Chon-Chon), Toni Rumbau, Richard Bradsaw i Eugenio Navarro.

(Cat) Aquest curs està adreçat a adults de tots els nivells (ja sigui el vostre primer contacte amb les arts plàstiques i/o les escèniques com si en sou professionals).

Construirem titelles de guant a partir d’una metodologia senzilla i molt versàtil. D’aquesta manera cada participant construirà i caracteritzarà un titella de guant, que servirà per poder fer una breu escena.

Aquest curs està dirigit a adults de tots els nivells, tant si és la teva primera experiència amb els titelles com si vols perfeccionar la teva manipulació. Utilitzarem titelles de guant per crear escenes còmiques o dramàtiques, emocionants, poètiques o fantasioses. Es fonamenta en la recopilació de les lliçons de grans mestres titellaires dels quals en Néstor n’ha estat alumne, i estarà centrat en la posada en escena i la manipulació dels titelles.

(Cat) Per La Mercè, sortim al carrer! Aquest diumenge podreu construir una silueta amb l’ajuda de la il·lustradora Eugenia Susel, que us donarà totes les eines per fer-vos la vostra pròpia creació utilitzant diferents recursos i elements. Us ensenyaràcom es fan algunes de les siluetes que després pots veure a l’escenari de La Puntual. I, a les 12h, tothom a veure en Pipa i els seus amics!

Puppetry Masterclass in Barcelona. 21 to 23rd of May 2018. By; El Chonchón from Chile and Argentina. ‘First the gesture, then the verb’ Carlos Piñero and Miguel Oyarzún are master puppeteers who form the renowned Chilean-Argentine company El Chonchón. El Chonchón will offer this course dedicated almost entirely to the world of glove puppets. Although the art of puppetry will be treated in all its dimensions, the course will focus on manipulation and interpretation. Participants will get first-hand experience in movement, rhythm, action-reaction, intentions and emotions from animating or giving life to glove puppets. The content of the course: 1- Integration with other artistic disciplines. 2- The study of movement. 3- The theatrical role of the puppet. 4- Exercises and manipulation tests. Dates: Monday 21, Tuesday 22 and Wednesday 23rd of May 2018. Hours: From 4 to 9pm. Price: € 250. Members of UNIMA: € 220 (includes invitation to see the show). Address: La Puntual. C / Allada Vermell, 15. 08003 Barcelona. Pupils: maximum 15. Language: Spanish. For more information and reservations: Néstor Navarro Salvany. nestor.lapuntual@gmail.com Tel: 00. 34 – 649 910 622 www.lapuntual.info/es/cursos/

Curs d’iniciació a la manipulació. Utilitzarem titelles de guant per a crear escenes còmiques o dramàtiques, emocionants, poètiques o fantasioses. Es fonamenta en la recopilació de les lliçons de grans mestres titellaires dels que Néstor ha estat alumne, i estarà centrat en la posada en escena i la manipulació dels titelles. “El titella té el poder de fer emergir les emocions més fortes de cadascú de nosaltres, sense distingir entre edats, condició social i sense importar si hem nascut en un punta o altra del planeta”.

Participants will be “coached” into giving life to a Puppet, manipulate it and create and perform a short scene, with or without text, with or without elementary musical instruments. “The simplicity of puppets, combined with their suggestive human masks and suggestive movements, can entice the audience into a fantasy world which give glimpses of the human soul.”

La Puntual’s programme of presenting international master puppeteers 1 has invited for this 2017 season the renowned marionette performer Stephen Mottram, who will play his latest production, “The Parachute” on our stage, and hold an intensive workshop/masterclass entitled “The Logic of Movement” from the 29th June till 2nd of July. “A workshop about why things move in the way they do and how knowing about this helps the puppeteer to express ideas more successfully to an audience”. S. Mottram. Those participating will become familiar with the theories that Mottram has been developing concerning movement of humans and animals. They will learn the basics of marionette manipulation, with the “control” that carries his name. All with practical exercises, group improvisations and short performances. *In the last years, La Puntual has held master classes and workshops with such relevant puppeteers as Neville Tranter, Richard Bradshaw, Thomas Lundqvist, Los Chon-Chon, Roberto White and Luca Ronga.

(Cat) Taller de construcció de petites escenes de “titelles” amb el propi cos i objectes. Roberto White, el titellaire argentí resident al País Basc, repetirà l’exitós curs impartit per ell mateix al 2011 el proper mes de juny a Barcelona. A més, presentarà una versió actualitzada del seu espectacle “Criatures Particulars”. Les tardes del 9 al 11 de juny Roberto donarà el curs-taller a La Puntual. Els participants hauran de portar roba còmoda, negra, sense inscripcions ni marques. En relació als materials podran portar qualsevol objecte que ja estiguin treballant o que creguin que potser pugui ser apte per a aquesta tècnica (mitjons, nassos, trossos d’altres ninots, bosses plàstiques, teles, estris, etc.) L’objectiu del taller, degut a la seva curta durada, és donar nocions bàsiques de la tècnica per a la construcció de escenes pròpies.